[转]一个中国人对《星球大战》的曲解
[转]一个中国人对《星球大战》的曲解
引子:《星球大战》与留白
星球大战和帝国反击战就像一幅上乘山水画,有很多留白。无胜于有,深和Jedi之道。到了绝地武士回归大结局,反而不觉得那么好了。前转三集把故事都补全了,使我们失去了许多想象的空间,有些遗憾。不过总算好奇心得到了满足。
Sith Lord 与石之轩
我发现Darth Sidious与黄易大唐双龙传中花间派的石之轩十分相似。在帝国成立以后,Darth Sidious 除了Anakin 一个传人外,并没有其他年轻的学徒,这和Jedi组织不同。Sith培养的是纵横家(高明的政治阴谋家), 所以不在于人多。Darth Sidious 一个人就把各方势力玩弄于鼓掌之间,在一片掌声中推翻了共和国;石之轩凭个人的力量颠覆了隋朝(小说情节)。纵横家无不口才出色并能洞悉人性的弱点。Darth Sidious向Anakin解释Sith之所以被认为是邪派是因为所谓正派无法理解Sith能起死回生的非自然能力。这很有说服力,世事有时确是如此。Darth Sidious非常坦率的向Anakin承认自己就是Sith Lord更是高明。
Sith的弱点在于徒弟总有轼师的倾向(或许Force的黑暗面使人渴望权力)。这表现在Darth Sidious向Anakin说的他那个能起死回生的前辈却被自己的徒弟所杀;Dooku想联合 Obi-Wan Kenobi推翻Darth Sidious;Anakin先后向妻子和儿子表达了共同统治银河的愿望。
Jedi 与道家
Jedi讲究的是完善自身,摒弃喜怒哀乐,与自然融为一体,这与出世的道家相似。Jedi对于政治不感兴趣,所以对于Darth Sidious的策略毫无办法。并且非常不明智地把数量很少的Jedi Knights分散于各地协助“可疑”的克隆大军。
Anakin Skywalker 与其他Jedi的区别
与其他Jedi相比,Anakin 更人性化。他对于俗务如飞行,制作和修理机器十分精通。(他的儿子Luke也是如此。) 这种能力对于剧情非常重要。Anakin通过飞行比赛获得了自由,他的儿子Luke驾驶战机摧毁了死星。可见Lucas对此十分推崇。
Skywalkers的人性同时也表现在Anakin对爱情的执着(尽管影片刻画的一般)以及Luke不听Juda的忠告执意要去救他妹妹和Solo。 Anakin Skywalker 有点象令狐冲,对于正派和邪派的区分并不在意,但很讲义气。他的思想更加开放,更容易相信Force的黑暗面有起死回生的能力, 就像令狐冲学了吸星大法治好了他的绝症。
不同于其他Jedi,Anakin有他的政治抱负,他想取代Darth Sidious成为统治者,(他先后向妻子和儿子表达了推翻Darth Sidious,共同统治银河的愿望)。这或许和他幼年的经历有关,他觉得一个有强有力统治者的帝国比一个民主但法令得不到有效执行的共和国要好。Anakin Skywalker 有 秦始皇那种成大事者不谋于众的执着,也有曹操那种宁叫我负天下人,不叫天下人负我的自私。
这些或许是我一个中国人对星球大战的曲解,以资笑谈。