海贼王312话插曲(火葬梅丽号时)----Dear friends

点我下载
歌名 　Dear friends
作词者名　　　　　江畑兵卫
作曲者名　　　　　江畑兵卫
演唱            　TRIPLANE
毎日阳が沈むまで　泥まみれになりながら
无邪気に过ごした日々も舍て难いけれど
梦见る仆が居てもそれはそれで仆だから
ジグソーパズルみたいにはまってなくて良い
谁かの「Yes」が君にとって
「No」であるのと同じように
いつだって自由なはずだから
明日　风が通り抜けた时に
パズルが欠けていたとしても
谁もそれを责めたりしないよ
あの日梦见た仆らは　间违いじゃないと信じて
荒くうねる海原を渡って行ける
君の胸の痛みだって　仆らは知っているから
もしも君がこの船を下りて违う世界に居たとしても
最後にはきっと笑えるよ
今でも仆らは梦を见ているよ
托されたその想いも乗せて
荒れたこの海原を痛みと戦って今日も行く
约束が嘘にならないように
そしていつか
仆らの船を下りた违う世界に居る君に
完成したパズルを届けよう